No, your monthly pass is only valid at the original location you signed up for.